[:es]Última actualización: mayo 2018
El sitio web ubicado en la dirección http://www.safespine.es/ (en adelante Safespine.es), está operado por LAURA GALLI SANTIAGO, (77413001S) al igual la aplicación móvil publicada por SafeSpine.es.
1 Introducción
Las presentes condiciones regulan el acceso, navegación y uso del sitio web Safespine.es; la descarga y uso de la aplicación por sus usuarios; así como los servicios que se prestan a través de este sitio web o de la aplicación.
2. Condiciones de uso
El acceso y uso Safespine.es, o la descarga y uso de la aplicación, supone que el usuario ha leído y acepta en su totalidad y se obliga a cumplir por completo las presentes Condiciones.
3. Modificaciones
Laura Galli puede modificar las presentes Condiciones en cualquier momento, por lo que recomendamos su revisión regularmente. La fecha al inicio de las presentes Condiciones indica la fecha de la última revisión de estas Condiciones, que será aplicable desde su publicación. Asimismo, en lo que respecta a la recogida y uso de datos personales, resulta de aplicación la Política de Privacidad.
4. Obligaciones del Usuario
El usuario deberá respetar en todo momento los términos y condiciones establecidos en las presentes condiciones generales de uso de Safespine.es y aplicación. De forma expresa el usuario manifiesta que utilizará Safespine.es y aplicación de forma diligente y asumiendo cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del incumplimiento de las normas. Así mismo, el usuario no podrá utilizar Safespine.es y aplicación para transmitir, almacenar, divulgar promover o distribuir datos o contenidos que sean portadores de virus o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o perjudicar el funcionamiento de cualquier programa o equipo informático o de telecomunicaciones.
5. Responsabilidad de Safespine.es y la aplicación
El usuario conoce y acepta que Safespine.es y la aplicación no otorgan ninguna garantía de cualquier naturaleza, ya sea expresa o implícita, sobre los datos, contenidos, información y servicios que se incorporan y ofrecen desde Safespine.es y la aplicación. Exceptuando los casos que la Ley imponga expresamente lo contrario, y exclusivamente con la medida y extensión en que lo imponga, Safespine.es y la aplicación no garantizan ni asumen responsabilidad alguna respecto a los posibles daños y perjuicios causados por el uso y utilización de la información, datos y servicios de Safespine.es y la aplicación. En todo caso, Safespine.es y la aplicación excluyen cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios que puedan deberse a la información y/o servicios prestados o suministrados por terceros diferentes de la Empresa. Toda responsabilidad será del tercero ya sea proveedor o colaborador.
6. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos, marcas, logos, dibujos, documentación, programas informáticos o cualquier otro elemento susceptible de protección por la legislación de propiedad intelectual o industrial, que sean accesibles en Safespine.es y la aplicación corresponden exclusivamente a la empresa o a sus legítimos titulares y quedan expresamente reservados todos los derechos sobre los mismos. Queda expresamente prohibida la creación de enlaces de hipertexto (links) a cualquier elemento integrante de las páginas de Safespine.es y la aplicación sin la autorización de la empresa, siempre que no sean a una página de Safespine.es y la aplicación que no requiera identificación o autenticación para su acceso, o el mismo esté restringido. En cualquier caso, Safespine.es y la aplicación se reserva todos los derechos sobre los contenidos, información datos y servicios que ostente sobre los mismos. Safespine.es y la aplicación no concede ninguna licencia o autorización de uso al usuario sobre sus contenidos, datos o servicios, distinta de la que expresamente se detalle en las presentes condiciones generales de uso de Safespine.es y la aplicación.
7.Legislación aplicable, jurisdicción competente y notificaciones
Las presentes condiciones se rigen y se interpretan de acuerdo con las Leyes de España. Para cualquier reclamación serán competentes los juzgados y tribunales de (indicar la ciudad). Todas las notificaciones, requerimientos, peticiones y otras comunicaciones que el usuario desee efectuar a la empresa titular de Safespine.es y la aplicación deberán realizarse por escrito y se entenderá que han sido correctamente realizadas cuando hayan sido recibidas en la siguiente dirección (indicar dirección de correo en la que se desean recibir las notificaciones).[:en]Last updated: May 2018
The website located at http://www.safespine.es/ (hereinafter Safespine.es), is operated by LAURA GALLI SANTIAGO, (77413001S) as well as the mobile application published by SafeSpine.es.
1 Introduction
The present conditions regulate access, navigation and use of the Safespine.es website; the download and use of the application by its users; as well as the services provided through this website or the application.
2. Terms and conditions of use
By accessing and using Safespine.es, or by downloading and using the application, you agree that you have read and agree to be bound by these Terms and Conditions in their entirety.
3. Modifications
Laura Galli may modify these Terms at any time and we therefore recommend that you review them regularly. The date at the beginning of these Terms indicates the date of the last revision of these Terms, which shall apply from the date of publication. Also, with regard to the collection and use of personal data, the Privacy Policy applies.
4. Obligations of the User
The user must at all times respect the terms and conditions established in the present general conditions of use of Safespine.es and its application. The user expressly declares that he or she will use Safespine.es and its application diligently and assumes any responsibility that may arise from non-compliance with the rules. Likewise, the user may not use Safespine.es and its application to transmit, store, disseminate, promote or distribute data or contents that are carriers of viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or impair the operation of any computer or telecommunications program or equipment.
5. Responsibility of Safespine.com and the application
The user knows and accepts that Safespine.es and the application do not grant any guarantee of any nature, either express or implicit, on the data, contents, information and services that are incorporated and offered from Safespine.es and the application. Except in cases where the Law expressly imposes otherwise, and exclusively to the extent and extension to which it imposes it, Safespine.es and the application do not guarantee or assume any liability whatsoever for possible damages caused by the use of the information, data and services of Safespine.es and the application. In any case, Safespine.es and the application exclude any liability for damages that may be due to information and/or services provided or supplied by third parties other than the Company. All responsibility will be the responsibility of the third party supplier or collaborator.
6. Intellectual and industrial property
All contents, trademarks, logos, drawings, documentation, computer programs or any other element subject to protection by intellectual or industrial property legislation, which are accessible on Safespine.es and the application corresponds exclusively to the company or its legitimate owners and all rights are expressly reserved on them. It is expressly forbidden to create hypertext links (links) to any element of the pages of Safespine.es and the application without the authorization of the company, as long as they are not to a page of Safespine.es and the application does not require identification or authentication for access, or the same is restricted. In any case, Safespine.es and the application reserves all rights to the contents, information, data and services it holds on them. Safespine.es and the application does not grant any licence or authorisation for use to the user of its contents, data or services other than that expressly detailed in the present general conditions of use of Safespine.es and the application.
7. Applicable law, competent jurisdiction and notifications
These terms and conditions are governed by and construed in accordance with the laws of Spain. For any claim the courts and tribunals of (indicate the city) shall be competent. All notifications, requirements, requests and other communications that the user wishes to make to the company that is the owner of Safespine.es and the application must be made in writing and it will be understood that they have been correctly made when they have been received at the following address (indicate the e-mail address at which you wish to receive notifications).[:]